Dokumenty prawne
Informacje techniczne Data Act
Informacje techniczne Data Act
Data wejścia w życie: 19.11.2026 r.
Niniejsza sekcja zawiera informacje dotyczące przenoszenia danych i zmiany dostawcy w zakresie wymaganym przez rozdział VI rozporządzenia (UE) 2023/2854 („Data Act”). Uzupełnia §7 Regulaminu Surgentory. Sekcja zawiera także informacje wymagane przez art. 26, art. 28 ust. 1 i art. 29 ust. 4–6 Data Act. Dostawcą usługi jest Łukasz Wieczorek, osoba fizyczna wykonująca działalność nierejestrowaną, adres: Herlinga-Grudzińskiego 49/2, 91-498 Łódź („Surgentory”). Opisane zasady dotyczą również bezpłatnego Triala (art. 23 lit. c Data Act).
1. Kontakt i procedura
Wniosek dotyczący eksportu danych, zmiany dostawcy, przeniesienia danych do własnej infrastruktury albo zakończenia Usługi i usunięcia danych można przesłać na:
Klient wskazuje Kliniki, których dotyczy żądanie, oraz wybraną opcję: a) zmianę dostawcy - wraz z danymi docelowego dostawcy potrzebnymi do przekazania danych, b) przeniesienie danych do własnej infrastruktury albo c) usunięcie danych eksportowalnych i aktywów cyfrowych (art. 25 ust. 3 Data Act). Surgentory nie stosuje okresu wypowiedzenia poprzedzającego rozpoczęcie procesu - okres przejściowy biegnie od otrzymania prawidłowego żądania. W zakresie wymaganym przez Data Act Surgentory współpracuje z Klientem i, jeżeli Klient tego zażąda, z właściwym docelowym dostawcą usługi. Okres przejściowy trwa nie dłużej niż 30 dni, w tym czasie Usługa jest świadczona na dotychczasowych zasadach. Jeżeli jest technicznie niewykonalny, Surgentory informuje Klienta w ciągu 14 dni roboczych od otrzymania żądania i należycie uzasadnia techniczną niewykonalność oraz wskazuje alternatywny okres przejściowy nieprzekraczający 7 miesięcy; ciągłość Usługi jest utrzymywana także w tym okresie (art. 25 ust. 4 Data Act). Klient może jednokrotnie przedłużyć okres przejściowy o okres, który uzna za odpowiedni (art. 25 ust. 5 Data Act). W okresie przejściowym Surgentory zapewnia rozsądną pomoc Klientowi i upoważnionym przez niego osobom trzecim, z należytą starannością utrzymuje ciągłość Usługi, zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa, w szczególności podczas przekazywania danych, wspiera strategię wyjścia Klienta, przekazując odpowiednie informacje, oraz informuje o znanych ryzykach dla ciągłości Usługi związanych ze zmianą dostawcy (art. 25 ust. 2 lit. a i b Data Act).
Po zakończeniu okresu przejściowego Klient ma co najmniej 30 dni kalendarzowych na odbiór danych (art. 25 ust. 2 lit. g Data Act). Po pomyślnej zmianie dostawcy Umowa wygasa w zakresie objętym żądaniem, a Klient otrzymuje potwierdzenie. Po upływie okresu na odbiór danych Surgentory całkowicie usuwa dane eksportowalne i aktywa cyfrowe wygenerowane bezpośrednio przez Klienta lub bezpośrednio go dotyczące (art. 25 ust. 2 lit. h Data Act; §7 ust. 9 Regulaminu). Jeżeli Klient wybrał usunięcie danych bez zmiany dostawcy, Umowa kończy się w zakresie objętym żądaniem, o czym Surgentory informuje Klienta (art. 25 ust. 2 lit. c Data Act).
2. Formaty i zakres danych
Podstawową formą przekazania danych jest pakiet ZIP zawierający dane w formacie JSON w kodowaniu UTF-8.
Kategorie danych możliwych do przeniesienia obejmują:
- dane identyfikujące Kliniki Klienta oraz ustawienia potrzebne do interpretacji i odtworzenia jego danych;
- dane ewidencji magazynowej, w tym pozycje, lokalizacje, dostawców, partie, terminy ważności i stany;
- dane operacji magazynowych oraz zachowaną historię i audyt dotyczący korzystania przez Klienta z Usługi;
- dane zamówień, zapotrzebowań i ich pozycji oraz zachowane statusy i metadane;
- dane Użytkowników, członkostw, ról i konfiguracji uprawnień w zakresie Klinik Klienta;
- treści i dane kontaktowe wprowadzone przez Klienta do operacyjnej ewidencji Surgentory;
- dostępne wyniki raportów, statystyk i rekomendacji wygenerowane na podstawie danych Klienta, wraz z metadanymi potrzebnymi do ich interpretacji;
- identyfikatory, relacje, słowniki i inne metadane niezbędne do prawidłowego powiązania i odczytu eksportowanych danych.
Na dzień aktualizacji niniejszej informacji Surgentory nie identyfikuje odrębnych aktywów cyfrowych Klienta w rozumieniu art. 2 pkt 32 Data Act.
3. Dane i informacje wyłączone
Poza zakresem danych eksportowalnych pozostają wyłącznie kategorie określone w zamkniętym katalogu §7 ust. 3 Regulaminu. Katalog ten obejmuje wyłącznie dane i aktywa Usługodawcy lub osób trzecich, które w danym zakresie nie stanowią eksportowalnych danych Klienta.
Wyłączenia są stosowane wyłącznie w zakresie dopuszczonym przez Data Act, RODO i inne bezwzględnie obowiązujące przepisy oraz nie mogą utrudniać ani opóźniać wymaganego prawem procesu zmiany dostawcy.
4. Szczegółowy rejestr struktur i formatów
Aktualny rejestr struktur i formatów danych eksportowalnych wymagany przez art. 26 lit. b Data Act jest dostępny po uwierzytelnieniu Klienta pod adresem:
https://app.surgentory.com/legal/data-act-export-register
Rejestr opisuje zewnętrzny kontrakt eksportowy: logiczne zbiory danych, formaty, pola eksportowe, identyfikatory, relacje, słowniki oraz znane ograniczenia. Nie stanowi dokumentacji wewnętrznego modelu domenowego, schematu bazy danych, kodu, algorytmów ani architektury Surgentory.
Klient może upoważnić właściwego docelowego dostawcę do dostępu do informacji potrzebnych do switchingu. Na żądanie aktualna treść rejestru jest również udostępniana, np. w formie PDF, Klientowi przed zawarciem Umowy.
5. Interoperacyjność i interfejs switchingu
W relacjach objętych rozdziałem VI Data Act Surgentory udostępnia bez odrębnej opłaty udokumentowany otwarty interfejs przeznaczony do przenoszenia danych, interoperacyjności i zmiany dostawcy, w zakresie wymaganym przez art. 30 ust. 2 Data Act Interfejs zawiera informacje wystarczające do opracowania oprogramowania, które komunikuje się z Usługą w celu przenoszenia danych i interoperacyjności.
Interfejs nie jest ogólnym publicznym API całej aplikacji. Jego zakres jest ograniczony do funkcji potrzebnych do przeniesienia danych i switchingu. Dokumentacja bieżącego interfejsu jest udostępniana Klientowi i właściwemu docelowemu dostawcy w równym zakresie.
Podstawowym formatem danych pozostaje eksport opisany powyżej. Surgentory nie zobowiązuje się do wdrażania lub konfigurowania systemu docelowego ani do tworzenia technologii lub usług ponad zakres wymagany bezwzględnie obowiązującym prawem.
6. Znane ograniczenia techniczne
- eksport jest migawką danych według stanu na moment jego przygotowania;
- eksport obejmuje tylko dane należące do zakresu, do którego Klient jest uprawniony;
- dane trwale usunięte przed przygotowaniem eksportu nie są odtwarzane;
- wyniki raportów lub rekomendacji, których historyczna postać nie została zachowana, nie są odtwarzane jako historyczne wersje;
- eksport nie obejmuje transformacji danych do modelu systemu docelowego ani konfiguracji systemu docelowego;
- duży eksport może być przygotowywany asynchronicznie, bez zmiany zakresu danych należnych Klientowi.
7. Infrastruktura i jurysdykcja
Jurysdykcja właściwa dla infrastruktury ICT wykorzystywanej do świadczenia Usługi (art. 28 ust. 1 lit. a Data Act):
- hosting aplikacji i bazy danych: Railway Corporation (siedziba w USA), region Niderlandy (UE) - prawo Unii Europejskiej i Niderlandów, a ze względu na siedzibę dostawcy także prawo USA;
- dostarczanie i ochrona ruchu oraz przechowywanie kopii zapasowych: Cloudflare, Inc. (siedziba w USA), sieć globalna, dla kopii zapasowych oraz paczek eksportowych Cloudflare wskazuje jurysdykcję Unii Europejskiej - prawo UE oraz prawo USA;
- proces wykonywania kopii zapasowych: GitHub, Inc. (siedziba w USA) - prawo USA, podczas tworzenia kopii zapasowej dane są tymczasowo przetwarzane przez GitHub Actions, również w USA,
- wysyłka wiadomości e-mail: Sinch / Mailgun, konfiguracja europejska,
- poczta i korespondencja: Google Workspace - usługa dla Klienta z EOG; Google może korzystać z globalnej infrastruktury zgodnie z warunkami Workspace i Data Processing Amendment.
Europejska lokalizacja danych nie wyklucza dodatkowej jurysdykcji państwa, w którym dostawca ma siedzibę.
Aktualny wykaz dostawców wraz z zakresem przetwarzania i informacjami o lokalizacji oraz transferach znajduje się w sekcji 4 Polityki prywatności. Ogólne środki ochrony danych nieosobowych opisuje sekcja 8 poniżej.
8. Ochrona danych nieosobowych
Surgentory stosuje środki techniczne, organizacyjne i umowne służące ograniczeniu nieuprawnionego dostępu do danych, w szczególności kontrolę dostępu i uprawnień, logiczną separację Klinik, szyfrowaną transmisję, ograniczenie dostępu administracyjnego, kopie zapasowe oraz odpowiednie mechanizmy umowne z dostawcami.
Żądania organów państw trzecich dotyczące dostępu do danych są oceniane zgodnie z prawem Unii Europejskiej i właściwym prawem krajowym.
Środki te obejmują także przechowywanie produkcyjnej bazy danych, gotowych kopii zapasowych i paczek eksportowych w UE oraz wybór dostawców, których warunki umowne mogą przewidywać informowanie o żądaniach organów i ich kwestionowanie. Żądanie organu państwa trzeciego dotyczące dostępu do danych nieosobowych przechowywanych w UE Surgentory spełnia wyłącznie w przypadkach dopuszczonych art. 32 Data Act, w minimalnym dopuszczalnym zakresie. Przed spełnieniem żądania informuje o nim Klienta, chyba że żądanie służy egzekwowaniu prawa i jest to konieczne dla zachowania skuteczności tych działań.
9. Aktualizacje
Informacje techniczne oraz rejestr eksportu są aktualizowane, gdy zmieniają się formaty, struktury eksportowe, właściwe standardy, interfejs switchingu lub infrastruktura. Aktualizacja nie ogranicza praw Klienta wynikających z Regulaminu ani bezwzględnie obowiązujących przepisów.
10. Opłaty
Surgentory nie pobiera opłat z tytułu zmiany dostawcy, eksportu danych ani korzystania z interfejsu switchingu (art. 29 Data Act).
Standardowe opłaty za Usługę określa Oferta: cena za okres dostępu opłacany z góry (standardowo miesiąc albo 12 miesięcy). Surgentory nie stosuje kar za wcześniejsze rozwiązanie Umowy. Jeżeli Umowa zakończy się przed upływem opłaconego okresu, w tym w wyniku zmiany dostawcy, zwrot za niewykorzystaną część okresu przysługuje na zasadach §4 ust. 11 Regulaminu (art. 29 ust. 4 Data Act).
Surgentory nie świadczy usług, których zmiana byłaby szczególnie złożona lub kosztowna albo niemożliwa bez znaczącej ingerencji w dane, aktywa cyfrowe lub architekturę usługi (art. 29 ust. 5 Data Act).